Mỗi tuần 1 từ tiếng Anh chuyên ngành

Thảo luận trong 'Tiếng anh chuyên ngành may' bắt đầu bởi ChapCheng, 16 Tháng mười 2012.

Chia sẻ trang này

  1. ChapCheng

    ChapCheng Quản Trị Viên Cấp Cao

    Tham gia ngày:
    1 Tháng chín 2010
    Bài viết:
    334
    Đã được thích:
    40
    Điểm thành tích:
    28
    Hi all,

    Nhận thấy mong muốn được học tiếng Anh chuyên ngành của ace ta là rất lớn và cấp thiết nên mình mở ra 1 threat mới với tên gọi Mỗi ngày 1 từ tiếng Anh chuyên ngành (mô tả các loại lỗi là chủ yếu) nhằm cung cấp đơn giản, ngắn gọn và súc tích từ vựng cơ bản và cần thiết nhất cho ace.
    Sở dĩ mỗi ngày 1 từ vì theo kinh nghiệm của bản thân, việc học 1 từ và nắm bắt nó thuần thục đã là cả 1 sự thành công rồi. C2 không ủng hộ việc học quá nhiều từ mới trong 1 ngày dẫn tới những hậu quả mà các bạn có thể tự trải nghiệm lấy ^^ :leluoi:
    Các kiến thức xoanh quanh 1 từ sẽ bao gồm:
    1. Cách đọc, viết
    2. Cách sử dụng
    3. Hình ảnh minh hoạ rõ ràng
    4. Cách thức khắc phục
    5. Cập nhật thêm thông tin phụ trợ (nếu nghĩ ra được nhiều)
    :vivu:

    Ai ủng hộ thì Vote nào để mình chỉnh sửa rồi UP

    Thân,

    C2
    Lukas, Uufashion and Hằng moon like this.
  2. chauthenhan

    chauthenhan

    Tham gia ngày:
    19 Tháng ba 2012
    Bài viết:
    5
    Đã được thích:
    1
    Điểm thành tích:
    0
    Ðề: Mỗi ngày 1 từ tiếng Anh chuyên ngành

    vote
    mình ủng hộ ý kiến này ak
    nếu làm ok thì hay quá
    Ái Châu thích bài này.
  3. Ngoc Lam

    Ngoc Lam

    Tham gia ngày:
    23 Tháng tám 2012
    Bài viết:
    16
    Đã được thích:
    1
    Điểm thành tích:
    0
    Ðề: Mỗi ngày 1 từ tiếng Anh chuyên ngành

    em ủng hộ. anh up lên đi cho mọi người cùng học:vivu:
  4. ChapCheng

    ChapCheng Quản Trị Viên Cấp Cao

    Tham gia ngày:
    1 Tháng chín 2010
    Bài viết:
    334
    Đã được thích:
    40
    Điểm thành tích:
    28
    Broken Stitch(es) - Đứt chỉ

    Hi all,

    Chúng ta sẽ bắt đầu với cụm từ đầu tiên, là từ chỉ một dạng lỗi khá phổ biến và các công đoạn may thường mắc phải:
    Broken Stitch(es) /´broukn stɪtʃ/: Đứt chỉ - Đường may không liên tục (bị đứt, gián đoạn)

    1. Cả nhà tra Lạc Việt để đọc được chuẩn nhé, mình mạn phép gõ phiên âm tiếng Việt vào đây dù điều đó là không tốt (do không phải ai cũng đọc được phần phiên âm tiếng Anh): /Bờ râu kừn Sờ tít ch/ (về mảng phiên âm tiếng Việt, nếu mọi người thấy không cần thiết, mình sẽ bỏ đi)
    2. Nguyên nhân chính - xoay quanh 4M nhé
    + Sức căng chỉ quá lớn - Machine
    + Kim xước/ Kim không phù hợp/ Chỉ không phù hợp
    + Thao tác công nhân
    - Method; Man power
    + Vải quá dày - Material
    3. Hình ảnh minh hoạ
    [​IMG][​IMG]

    Thân,
    C2
  5. ChapCheng

    ChapCheng Quản Trị Viên Cấp Cao

    Tham gia ngày:
    1 Tháng chín 2010
    Bài viết:
    334
    Đã được thích:
    40
    Điểm thành tích:
    28
    OPEN SEAM - Đường may bị bục, hở

    Hi all,

    Hôm nay chúng ta đến với 1 từ nữa là: OPEN SEAM
    1. Cách đọc /'oupən si:m/ - phiên âm tiếng việt /Âu pừn Sim/:leluoi:
    2. Nghĩa: Đường may không kín (bị hở), bục
    3. Nguyên nhân
    - Thông thường là do sự điều chỉnh sức căng của chỉ chưa tốt dẫn tới bỏ mũi hàng loạt.
    - Cũng có thể bị gây ra bởi vải không phù hợp và thao tác công nhân chưa tốt
    4. Hình ảnh minh hoạ
    [​IMG] Open seam at back sleeve - Hở đường may ở sườn tay

    Thanks,
    C2
    fashionbg thích bài này.
  6. quangtoi

    quangtoi

    Tham gia ngày:
    3 Tháng hai 2012
    Bài viết:
    13
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    0
    Ðề: Mỗi ngày 1 từ tiếng Anh chuyên ngành

    ok , i feel very happy
    everybody thanhks for your help cungly
  7. ChapCheng

    ChapCheng Quản Trị Viên Cấp Cao

    Tham gia ngày:
    1 Tháng chín 2010
    Bài viết:
    334
    Đã được thích:
    40
    Điểm thành tích:
    28
    Pucker - Nhăn, nhàu

    Hi all,

    Ngày hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau tìm hiểu về từ Pucker
    Hẳn các bạn cũng không còn lạ gì với từ Seam puckering nữa, đúng không nào?
    Nhưng để sử dụng cho đúng nghĩa thì lại là chuyện khác. Phân tích chút nhé:

    - Pucker /´pʌkə/, phiên âm tiếng việt /'Pấc cơ/: Có nghĩa Danh từ: Nếp nhàu, nếp nhăn và Nghĩa động từ là: Tạo thành nếp nhăn
    Do bản thân của nó đã là danh từ nên việc sử dụng Seam puckering như các bạn vẫn dùng là hơi thừa.
    - Nếu muốn dùng nghĩa bị động: Nghĩa là cái gì đó bị nhăn thì từ Pucker sẽ thêm ed thành Puckered (động tính từ) với nghĩa là bị nhăn và lược động từ tobe đi cho ngắn gọn. Chính vì thế, cách dùng khuyến nghị như sau:

    1. Pucker at leg opening: Nhăn ở đường gấu quần hoặc Seam(is) puckered at leg opening - Đường may ở gấu quần bị nhăn
    [​IMG]
    2. Nguyên nhân
    - Đặc tính vải
    - Cách thức kim đâm xuống vải
    - Chân vịt bị trượt
    - Máy móc lắp đặt chưa chính xác
    3. Thêm ảnh
    [​IMG] - Pucker at front yoke - Nhăn tại đô thân trước
    hoặc: Seam (is) puckered at front yoke

    Rất đơn giản đúng không nào ?!? kính cận
    Chúc các bạn sử dụng thành thạo từ này và đừng nhăn trán ^^

    Thanks,
    C2
    fashionbg thích bài này.
  8. teddy84

    teddy84

    Tham gia ngày:
    15 Tháng mười hai 2010
    Bài viết:
    30
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    6
    Ðề: Open seam - đường may là rẽ (can rẽ)

    Additionally, The open seam means to press the seam allowance open.
    pls see the below pic.
    [​IMG]
  9. hoahuongduongvang

    hoahuongduongvang

    Tham gia ngày:
    16 Tháng tư 2011
    Bài viết:
    11
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    1
    Ðề: Mỗi ngày 1 từ tiếng Anh chuyên ngành

    hay qua ,phuong phap nay that tuyet voi :leluoi:
  10. tdoanppnt

    tdoanppnt

    Tham gia ngày:
    5 Tháng tám 2012
    Bài viết:
    1
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    0
    Ðề: Mỗi ngày 1 từ tiếng Anh chuyên ngành

    cach nay minh thay hay day .neu cai co thoi gian thi theo cach nao chac chan se thanh cong my mang .''kính cậnthanh cong chi den voi nhung ai biet co gang ma thoi ''
  11. ChapCheng

    ChapCheng Quản Trị Viên Cấp Cao

    Tham gia ngày:
    1 Tháng chín 2010
    Bài viết:
    334
    Đã được thích:
    40
    Điểm thành tích:
    28
    TWIST - Vặn xoắn

    Hi all,

    Ngày hôm nay chúng ta sẽ tìm hiểu từ TWIST
    1. TWIST, danh từ: Sự xắn, nút xoắn; Động từ: Xoắn, cuộn, vắt...

    2. Cách đọc
    TWIST /twist/-/Tuýt x tờ/

    3. Cách sử dụng
    Twist có nghĩa danh từ và động từ nên chúng ta sẽ có 2 cách để sử dụng từ này
    - Twist + at + bộ phận bị vặn; Ví dụ: Twist at hood opening - Vặn ở cửa mũ.
    - Twisted hem hoặc Hem is twisted (ít dùng) - Gấu bị vặn; từ Twisted là hình thức động từ quá khứ/ phân từ 2 của Twist và đọc là /Tuýt x tứt/

    4. Nguyên nhân
    - Thông thường do việc sắp lá vải không bằng nhau
    - Sức căng không đều hoặc việc co kéo lá vải trong quá trình may

    5. Hình ảnh minh hoạ
    [​IMG]

    Regards,
    C2
    Last edited: 27 Tháng mười 2012
  12. bichdung_91

    bichdung_91

    Tham gia ngày:
    7 Tháng tư 2012
    Bài viết:
    4
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    0
    Ðề: Mỗi ngày 1 từ tiếng Anh chuyên ngành

    hay quá. cảm ơn anh chị. em mong anh chị chia sẻ nhiều hơn nữa, một lần viết là 1 lần nhớ mà! hi:vivu:
  13. nguoicongaixuthanh

    nguoicongaixuthanh

    Tham gia ngày:
    25 Tháng sáu 2012
    Bài viết:
    7
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    0
    Ðề: Mỗi ngày 1 từ tiếng Anh chuyên ngành

    e cũng ủng hộ ý kiến này hjjjjjjjjj rất hay
  14. hoahuongduongvang

    hoahuongduongvang

    Tham gia ngày:
    16 Tháng tư 2011
    Bài viết:
    11
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    1
    Ðề: Mỗi ngày 1 từ tiếng Anh chuyên ngành

    chi oi tu coil nghia la gi ah,em thay trong don hang em ghi la khoa #5,coil ma em k hieu ,chi dich giup em voi ah
  15. pkhuudung

    pkhuudung

    Tham gia ngày:
    18 Tháng một 2011
    Bài viết:
    1
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    1
    Ðề: TWIST - Vặn xoắn

    Cám ơn Bạn rất nhiều nhé ! đã giúp cho những người dốt tiêng Anh như mình dược bổ sung kiến thức một cách nhẹ nhàng mà hiểu quả. Chúc Bạn nhiều sức khoẻ , nhiều niềm vui trong cuộc sống. Thân chào !
  16. ChapCheng

    ChapCheng Quản Trị Viên Cấp Cao

    Tham gia ngày:
    1 Tháng chín 2010
    Bài viết:
    334
    Đã được thích:
    40
    Điểm thành tích:
    28
    Ðề: TWIST - Vặn xoắn

    Hi bạn,

    Rất cám ơn bạn đã ghé thăm và động viên
    Hy vọng bạn sẽ tìm kiếm được nhiều thông tin bổ ích
    Chúng ta hãy cùng nhau xây dựng để phát triển diễn đàn tốt hơn

    Thân chào và chúc bạn vui vẻ,
    C2
  17. ChapCheng

    ChapCheng Quản Trị Viên Cấp Cao

    Tham gia ngày:
    1 Tháng chín 2010
    Bài viết:
    334
    Đã được thích:
    40
    Điểm thành tích:
    28
    Ðề: Mỗi ngày 1 từ tiếng Anh chuyên ngành

    Hi bạn,

    Sau khi lục lọi và tìm hiểu, Câu hỏi này của bạn mình xin phép trả lời như sau:
    Có 6 loại khoá chính:
    1. Coil zipper
    2. Invisible zipper
    3. Metallic zipper
    4. Plastic-molded zippers
    5. Open-ended zippers
    6. Closed-ended zippers

    Bạn hiểu là Cái khoá được hình thành từ các răng khoá, ở trường hợp này, Coil Zipper, răng khoá được làm từ dây cứng và nó phẳng chứ không như các răng khoá bình thường bạn vẫn thấy là có các ngạnh để cài vào nhau.
    Hình cho bạn dễ hiểu nhé
    1. Răng khoá Plastic
    [​IMG]
    2. Răng khoá bằng kim loại
    [​IMG]
    3. Răng khoá bằng dây (coil)
    [​IMG]


    Hy vọng nó giúp được bạn,
    Thanks,
    C2
  18. teddy84

    teddy84

    Tham gia ngày:
    15 Tháng mười hai 2010
    Bài viết:
    30
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    6
    Ðề: Mỗi ngày 1 từ tiếng Anh chuyên ngành

    Xin chào các bạn, mình có thêm ý kiến bên dưới nhé.
    Khóa có nhiều loại, và để biết từng loại thì người ta dựa vào từng tiêu chí khác nhau.

    - dựa trên chất liệu của răng khóa
    1. Coil zipper (Khóa răng cước)
    2. Invisible zipper (khóa ẩn- ví dụ khóa giọt lệ)
    3. Metallic zipper (khóa răng kim loại)
    4. Plastic-molded zippers (khóa răng nhựa tương tự Vislon ziper)

    -dựa trên cấu trúc chân khóa;
    5. Open-ended zippers (Khóa mở ở chân khóa- Ví dụ: như khóa giữa trước của áo jacket)
    6. Closed-ended zippers (khóa đóng ở chân khóa- ví dụ khóa ở moi quần

    -ngoài ra người ta còn phân loại theo kích thước của răng khóa, ví du: răng #3, răng #5..... và nhiều cách phân loại khác nưa.


    Theo câu hỏi của bạn Hoahuongduongvang thì khóa của bạn là khóa răng cước, và kích thước răng khóa 5cm (nghĩa là bạn do chiều rộng của răng khóa khi cài vào là 5cm).
  19. nguyen thi hai

    nguyen thi hai

    Tham gia ngày:
    21 Tháng chín 2012
    Bài viết:
    3
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    0
    Ðề: Mỗi ngày 1 từ tiếng Anh chuyên ngành

    em khong co may tinh nen ra quan ngoi tim hieu.y tuong cua chi C2 that hay.like manh.up tiep di chi.tks chi.
  20. thuthuy01091992

    thuthuy01091992

    Tham gia ngày:
    5 Tháng tám 2012
    Bài viết:
    13
    Đã được thích:
    0
    Điểm thành tích:
    1
    Ðề: Mỗi ngày 1 từ tiếng Anh chuyên ngành

    nhung biet tim tai lieu chuyen nganh o dau bay gio?